Слова поздравления русскоязычной аудитории журнала «Индуизм сегодня»

 

НАМАСТЕ! Дорогие друзья, от лица Главного редактора журнала «Индуизм сегодня» в России поздравляю многочисленную русскоязычную аудиторию, всех интересующихся индуизмом, своих друзей, коллег, индологов, религиоведов, и, прежде всего, всех индуистов России с выходом в свет первого печатного номера Международного журнала Hinduism Today на русском языке. Начало положено! Цели и задачи обозначены: «Утверждение Санатана Дхармы и отображение современной истории возрождающейся всеобщей религии, имеющей миллиард приверженцев». 

Индуизм, как называют за пределами Индии Санатана Дхарму или «Извечную религию», – самая древняя из существующих и 3-я по численности мировая религия на сегодня. Санатана Дхарма не имеет своего основателя, не имеет своего начала, и потому никогда не будет иметь конца. Это Извечная Религия, Вечный Путь. Все религии на земле в той или иной степени содержат элементы её Учения. Являясь самой веротерпимой религией, индуизм признает множество путей постижения истины, согласно индивидуальным особенностям каждого человека, в нём не утверждается, что только его путь приведет к спасению, а все прочие обречены. По этой и не только причине для индуизма совершенно не характерно миссионерство, навязывание своих концепций другим народам и обществу. Основой его морали является ахимса (ненасилие), сатья (правдивость), астея (нестяжание), брахмачарья (божественное поведение), кшама (милосердие и всепрощение), дхрити (мужество), дайя (сострадание и жертвование), арджава (честность), шакахара (вегетарианство) и шауча (физическая и духовная чистота). Главной целью человеческого существования индуизм провозглашает мокшу –  освобождение от бесконечного цикла перерождений и страдания, когда осознаётся неотъемлемое единство своего Я и Бога (Брахмана, Парашивы), Абсолютной и Вечной Реальности. Для реализации этой цели индуизм предлагает различные пути (марги): путь бескорыстной и праведной деятельности (карма-марга), путь преданного служения и любви к Богу (бхакти-марга), путь познания и мудрости (джняна-марга) или путь отречения и йогической тапасьи (саньяса-марга).

​

То, что сегодня мы называем индуизмом – результат грандиозного симбиоза двух (как минимум) мегакультур: дравидийского автохтонного юга и ведийского севера, оседлых язычников и кочующих ариев, начавшийся еще в доисторические времена и породивший удивительно изящные формы. Где незыблемые догмы брахманизма становятся раздольем для свободного полета философской мысли, где ведические обряды соседствуют с культами язычников, где магия и алхимия также естественны, как аюрведа, джьотиша и математика, а образчик целомудрия воспевает Сутры любви, где религия и быт потеряли всякие ощутимые границы и стали неотъемлемой частью индийской культуры. Где все, от первого и до последнего вздоха, освящено именем Бога.

​

Выражаю бесконечную благодарность основателю журнала и Гималайской Академии Садгуру Шивайе Субрамуниясвами, Главе Издательства Садгуру Бодхинатхе Вейлансвами за благословения издания русской версии журнала, Главному редактору оригинальной версии журнала Hinduism Today на английском языке Парамачарье Садашиванатхе Паланисвами за предоставляемые материалы и слова напутствия: «Как же счастлив будет сегодня Гурудэва, танцуя в своем мире света, увидев свой журнал на благородном, величественном русском языке. Это большое достижение и важное начало того, что сможет изменить, укрепить и информировать духовную жизнь всех ищущих в России!» (Динанатха Бодхисвами).

​

Журнал «Индуизм сегодня»  был основан 5 января 1979 года признанным во всем мире ортодоксальным учителем и виднейшим проповедником индуизма Садгуру Шивайя Субрамуниясвами (1927-2001) на базе некоммерческой образовательной издательской деятельности Гималайской академии со следующими целями: 1. Содействие индуистской солидарности как «единству в разнообразии» среди множества сект и направлений индуизма; 2. Информирование и вдохновление индуистов всего мира, а также людей, интересующихся индуизмом; 3. Искоренение вымыслов, ложных представлений и всякого рода неправды касательных индуизма; 4. Защита, охрана и популяризация священных Вед и индуистской религии; 5. Мониторинг и содействие продолжающемуся духовному ренессансу индуизма; 6. Помощь в предоставлении площадки для публикаций индуистским лидерам и учителям, способствующих развитию Санатана Дхармы (Индуизма).

​

Основатель:

Садгуру Шивайя Субрамуниясвами

Издатель:

Садгуру Бодхинатха Вейлансвами

Главный редактор:

Парамачарья Садашиванатха Паланисвами

 

Помощник издателя: Парамачарья Шиванатха Чейонсвами

Заместитель редактора: Ачарья Кумарнатхасвами

Управляющий редактор: Ачарья Арумуганатхасвами

Руководитель производства: Санньясин Брахманатхасвами

Менеджер подписки и распространения: Санньясин Шанмуганатхасвами

Менеджер по рекламе: Санньясин Каивальянатхасвами

Помощники редакторов: Садхака Джаянатха, Йоги Раджанатха

​

​

О  русской версии журнала «Индуизм сегодня»

 

Издание 1-ой печатной русской версии журнала «Индуизм сегодня» вышло в декабре 2017 года.  В русскоязычной версии появилась новая рубрика «Индология», в которой представляются работы видных и начинающих российских индологов, их научные статьи, эссе, диссертационные и курсовые работы, многие из которых никогда не издавались ранее или были известны только узкому кругу в научной среде, что, несомненно, придаёт журналу дополнительный академический статус и расширяет его читательскую аудиторию.

​

Главный редактор русской версии журнала: Динанатха Бодхисвами (Дмитрий Борзунов)

Переводчики: Дмитрий Борзунов, Дмитриченко Елена

Дизайн-макет, верстка: Синникова Ольга